Cineastas con Lolafilms - Cineastas

SÉ INFIEL Y NO MIRES CON QUIEN. Fernando Trueba.

SÉ INFIEL Y NO MIRES CON QUIEN 1

Conocí a Andrés cuando yo tenía 16 ó 17 años. Me presenté en su distribuidora y dije que era periodista para conseguir que me dieran fotos de las películas de Buster Keaton,que se reestrenaban por primera vez en España y Andrés distribuía. Él dice que se acuerda de mí.

La siguiente vez que le conocí, me lo presentó nuestro común amigo Gonzalo Suárez, en el estreno de "Parranda".

Y, a la tercera va la vencida, volví a conocerle en 1985. Hacía año y medio que yo había terminado mi tercera película, "Sal Gorda", y en ese tiempo lo único que había hecho era producir dos películas. Un sábado por la tarde sonó el teléfono. Era Andrés. Me preguntó si me interesaba hacer un guión para él.

-Depende, le dije.

-¿Conoces "Sé infiel y no mires con quien"?.

Por supuesto, ¿quien no? La obra llevaba diez años en cartel. Aunque lo único que yo había visto de ella era el trailer que ponían en los cines donde unos personajes se tocaban el culo y lo llamaban jugar a la oca. La obra ni la había visto ni se me había jamás pasado por la cabeza la idea de verla. No importa, Andrés, me mandaría el texto. De acuerdo. Colgamos. A la media hora llamaron a la puerta. Un mensajero traía la obra. Qué rápido, pensé. Dejé el sobre en una mesa sin abrirlo. Ya la leería. Una hora después sonó otra vez el teléfono. Era Andrés.

-¿La has leído ya?

-No, pensaba leerla en el fin de semana.

-Leéla esta noche y nos vemos mañana por la mañana.

Nos citamos en el Café de Oriente el domingo por la mañana. Me metí en la cama y leí la obra. No me interesó nada.

-¿No pensarás hacer eso?, me preguntó mi mujer.

-¿Por qué no? Muchas películas que nos gustan son adaptaciones de obras o novelas maluchas. Puede ser un trabajo bonito de hacer.

A la mañana siguiente me reuní con Andrés.

-Yo te hago el guión, pero como la obra no me gusta, voy a cambiarla mucho. Así que yo en tu lugar contrataría a otro, porque la obra ha tenido mucho éxito, y para qué dejar que un imbécil como yo la cambie...

-Mira si produzco esta película de una obra que ha tenido tanto éxito y lo cambiamos todo y es un fracaso, la gente pensará que estoy loco. Ahora bien, si hacemos una película fiel a la obra y es un fracaso, entonces pensarán que soy idiota. Prefiero que piensen que estoy loco a que piensen que soy idiota.

-¿Eso quiere decir que puedo cambiar lo que me dé la gana?

-Menos el título.

-Es horrible.

-Sí, pero es lo que la gente conoce. Y además me ha costado una pasta.

La obra en realidad se llama "Move Over, Mrs. Markham".

Me puse a trabajar y, como suele ocurrir, me retrasé en los plazos de entregar el guión. Andrés debió empezar a dudar de que hubiera escrito algo, así que un día me pidió que le diera lo que tuviese. Le dí las primeras 90 páginas. Me faltaba el final. Le gustó tanto que me propuso dirigirla. Y en una servilleta me hizo el primer contrato. Ése fue el principio de una larga relación, personal y profesional, que ya dura más de 16 años.

En realidad, aquel proyecto no era para Andrés nada en lo que le fuese la vida. En cambio, lo que había detrás de él era el sueño eterno de Andrés: el estudio. A lo largo de todos estos años, ése es un sueño continuamente olvidado y retomado. Entonces Gerardo Vera había construido unos maravillosos decorados para la serie "Los Pazos de Ulloa", de Gonzalo Suárez, y a Andrés se le llevaban los demonios de pensar que aquello se iba a destruir al acabar la serie y que no se usaría, reciclándolo más o menos, para otros proyectos, como ocurre en los estudios. Entonces buscó un proyecto rápido para aprovechar los decorados y su inversión.Y fue "Sé infiel..." y así es como yo me ví envuelto con Andrés.

SÉ INFIEL Y NO MIRES CON QUIEN 3

La película fue un gran éxito y significó la vuelta de Andrés a la producción después de algunos años en que la había abandonado para concentrarse en la distribución. Desde entonces, Andrés no ha parado. Yo acabé de rodar un sábado y el lunes siguiente Almodóvar estaba rodando "Matador".

Andrés no esperó el resultado de taquilla de "Sé infiel..." para contratarme para la siguiente. Mientras rodaba, ya me preguntó qué me apetecía hacer después. Le conté la historia de "El año de las luces", le dije que eso es lo que quería hacer y que quería escribirla con Azcona. Dicho y hecho. Según acabé de rodar, por las mañanas montaba "Sé infiel..." con Carmen Frías y por las tardes me reunía con Azcona para trabajar en el nuevo guión.

Nuestra tercera película fue un poco más complicada. Yo le había dado a leer a Andrés la novela de Christopher Frank "El sueño del mono loco", advirtiéndole que no era un tema comercial. Andrés no creyó mi advertencia. "Seguro que está bien". Cuando la leyó me dijo:

-Tenías razón. Es muy deprimente, nadie irá a verla.

-Ya te lo dije.

Durante unos meses, Andrés me ofrecía y proponía distintos proyectos, adaptaciones, etc... En mayo me dijo que se iba al Festival de Cannes en coche, que por qué no le acompañaba y así teníamos tiempo de hablar y a ver si decidíamos de una vez que era lo siguiente que íbamos a hacer. Me fui con él a Cannes. En el coche, creo que ya habíamos pasado la frontera francesa, se volvió hacia mí:

-Sabes lo que te digo, la película que tienes que hacer es "El mono loco", porque ésa es la que quieres hacer.

-Piénsalo antes, va a ser muy dificil.

-Mejor.

Según llegamos a Cannes, se puso en contacto con la agente de Christopher Frank, que vino de París a hablar con nosotros, vio una proyección de "El año de las luces" y, cuando volvimos, Andrés ya tenía los derechos.

Escribimos el guión y Andrés me subió en un avión a Los Angeles. Yo no había vuelto a subir en un avión ni a cruzar el charco desde que estrené allí "Opera prima" en diciembre del 81.

Andrés me enseñó -y explicó- Los Angeles, que conoce tan bien como Carabanchel, y me acompañó hasta que conseguimos el actor para la película.

Siempre estaré agradecido a Andrés por haberse embarcado en un proyecto como aquél. No es algo excepcional en él. Le he visto muchas veces hacer cosas semejantes, simplemente porque cree en alguien.

SÉ INFIEL Y NO MIRES CON QUIEN 2

En los años siguientes hemos coproducido "Belle époque", "Two Much" y "La niña de tus ojos" y, mientras escribo esto, estoy preparando, para él, "El embrujo de Shanghai".

En estos 16 años, mientras yo he hecho siete películas, él ha producido sesenta. Como nuestra relación es sobre todo de amistad, en este tiempo he calculado que habremos cenado juntos unas mil quinientas veces. Eso me ha permitido vivir en directo -y de cerca- la aventura vital de alguien capaz de producir ese número de películas en un país como el nuestro. Uno piensa lo que habría hecho si hubiese tenido un estudio, como siempre soñó, y no me estrañaría que acabe teniendo. Aunque en realidad ya lo tiene. Él es el estudio. Su capacidad de soñar y convertir su sueño en realidad es lo que le convierte en el productor más de raza que jamás he conocido y -por lo que he leído- que nunca existió. Porque lo que distingue a un productor no es la cantidad de películas que ha producido, ni siquiera su calidad. Para mí, lo que hace de Andrés un productor -y un ser- excepcional es su capacidad de desafiar a la realidad y vencerla, sus repetidos triunfos sobre lo politicamente correcto, lo económicamente viable o lo industrialmente posible, para beneficio de todos los que hemos hecho películas para él, de los que han trabajado en ellas y -espero que también- de los que han visto muchas de ellas.

Cuando le llevo la contraria, suele decirme que soy soberbio y vanidoso. Y, en realidad, es él quien es soberbio y vanidoso. Pero además es también celoso, posesivo, bocazas, competitivo, manipulador, seductor, ambicioso, retorcido, caprichoso, cambiante... Pero hay tres cosas que nadie podrá decir de él: nadie podrá decir que es cobarde, nadie podrá decir que es aburrido y nadie podrá decir nunca que no es generoso.

FERNANDO TRUEBA.