Cineastas con Lolafilms - Cineastas

LA VOZ DE SU AMO. Emilio Martínez-Lázaro (Press-book de la película).

LA VOZ DE SU AMO

El primer germen de la historia fueron sus personajes principales: un hombre joven e íntegro que se enamora de la hija adolescente del empresario corrupto para el que trabaja. Me interesó el problema de fidelidad que generaba esta situación. El protagonista tiene que decidir entre serle fiel a su protector desde hace muchos años, que es una persona que se ha enriquecido de forma dudosa, o romper con todo, enfrentarse a la crisis que le rodea y recuperar su autoestima. El origen de la historia es éste. No está basada en ningún hecho real. Es un conflicto muy de serie negra.

Me gustan las historias en las que se acumulan los misterios y los crímenes sin que el espectador sospeche qué va a pasar al final. En "La voz de su amo" he intentado hacer algo parecido. He manejado las mismas referencias cinematográficas que otros dirctores fascinados por el cine negro: desde Hitchcock a "Chinatown". Curiosamente, una de las cosas que más me animaron a seguir trabajando en el proyecto fue el éxito que obtuvo "L.A. Confidential", que es una película que revitaliza los equemas clásicos del cine negro. 

Desde el principio quise que fuese Silvia Abascal la que hiciese el papel de Marta. Tiene una voz y una manera de hablar muy particulares. Da la impresión de ser frágil y dulce, pero luego se comporta como una jovencita muy espabildad, que juega a ser niña cuando le conviene. Espero que los espectadores se sientan atraídos por ella igual que Charli. Eduard Fernández, en cambio, es alguien que puede ser rudo y tierno a la vez. Tiene la sonrisa melancólica y la mirada triste, pero sabe hablar con rudeza. 

La historia de amor la provoca ella. Y es ella la que lo seduce a él. Charli se queda atrapado, no sabe como salir de ahí y tarda en reaccionar. Cuando lo hace, se produce el gran conflicto de la película y ambos se ven unidos por algo que no es exactamente amor [...]

Me di cuenta de que el entorno de ETA, especialmente en los primeros años 80, era el más indicado para situar la acción de la película. Es un ambiente propicio a la violencia y a la corrupción. Allí, los personajes del guardaespaldas y la chica destacarían como sifuesen pájaros raros en medio de un montón de sinvergüenzas.

En la película, los policías corruptos se comportan como policías corruptos y los terroristas actúan como terroristas. No hace falta que dé mi opinión al respecto. Sus actos hablan por sí mismos. Luego como personas, pueden ser simpáticas, antipáticas, feas, atractivas, ricas, pobres... Exactamente igual que en la vida real.

EMILIO MARTÍNEZ - LÁZARO.