Empecé a pensar en "El Dorado" hace
veinte años, después de leer "La aventura equinoccial de Lope de
Aguirre", de Ramón J. Sender. Entonces no tenía fuerzas ni dinero
para hacer una película como ésta, así que descarté la idea de
comprar los derechos del libro; pero luego le seguí dando vueltas
al personaje porque me pareció fascinante [...]
Todos los que han escrito sobre
Lope de Aguirre, cronistas, historiadores, cuentan los mismos
hechos. lo único que cambia es la adjetivación. Unos le llaman
loco. Otros, traidor o criminal. El tirano. La cólera de Dios.
Aguirre quiere el poder para independizarse de España. Es una
utopía, un disparate genial.
Enfrentarse a Felipe II, un hombre
tan poderoso que controla el mundo entero.
Aguirre quiere crear un reino
independiente y eso da un sentido mágico a la expedición. Es una
historia preciosa, irreal, un poco anarquista. Sólo le falta la
épica del éxito. Haber conseguido lo que se proponía. Los
conquistadores eran gente dura. La vida para ellos tenía otro
sentido. Nosotros etamos empeñados en creer que éramos
maravillosos. Y no es verdad. Ya va siendo hora de que reconozcamos
lo que hemos sido.
"El Dorado" es la historia de una
guerra civil entre españoles, una historia de conquista, donde los
españoles se matan entre ellos. Ésta es una de las cosas que más me
atraen en ella. Quizá no me hubiera gustado tanto hacer una cosa
donde los españoles se enfrentaran a los indios [...]
CARLOS SAURA